笑著歌唱

2011-12-01

文 / 何柏存 (香港大樹社區藝術中心聯合藝術總監)

山歌: 四季八節
當地傳統山歌 (收聽)

 

  編按:我們的國家曾經歷一段文化藝術失落時期,即使是偏遠、文化歷史深厚的小村落,也難逃文化承傳困難和創作力不繼的現實。然而,地方文化藝術卻是最美好的方法,讓當地人表達生活的情感、質感和實況。社區伙伴相信只須重新喚起村民對自身傳統文化的欣賞能力,社區自然會持續地創造新機會,讓下一代更愛惜和尊重自己的文化背景。

  所以,我們在四川省巴中市花溪鄉柏林灣社區開展項目,通過社區藝術的方法增強農村社區的凝聚力,恢復農村社區的活力。我們邀請香港資深社區音樂及戲劇顧問何柏存及其團隊,一方面協助村裡建立山歌傳習小組,把唱山歌的能人,主要是五六十歲的中老年男士聚到一起,為這些山歌記錄和配樂,喚起他們對於山歌的認同和自豪,並願意把山歌傳承下去;另一方面,與這些能人到村小開展活動,跟4-8歲的小朋友們一起編寫歌曲,教他們唱山歌,聯結起老年人和小孩子,把山歌以及山歌所蘊含的村莊文化傳承下去。

笑著歌唱

  到通江去做有關社群音樂工作的這些日子, 最深印像的就是大家唱歌時的笑容...

  不論老少, 一玩起音樂時, 總是笑得很開心, 很純真的...

  沒有華麗的樂器, 豐富的配樂, 熟煉的技巧... 有的只是一顆會因音樂而喜悅的心...

  這顆心, 令村民同唱同笑, 令孩子們可以分享到他們爺爺奶奶歌唱時的喜悅, 令老人家因為聽到孩子們詠唱那些傳統的曲調而流露欣慰的微笑...

  在音樂中, 不論年齡, 不論背景, 不論性別, 大家流露出來那份喜悅是一致的... 每個人不同的嗓子, 一齊唱同一首歌, 加上鳥聲蟲鳴作伴奏, 一時間所有人和大自然, 變成一把和諧聲音... 一把令人感動的聲音...

  音樂變成了一度彩虹橋,連接著大家的心。很慶幸我能夠成為其中之一...

  "音樂像樹, 音樂像蘋果, 音樂就像我的好朋友..." (節錄自柏林灣村小裡孩子們創作的歌)

  但願大家的音樂繼續令人舒服, 繼續甜美, 繼續成為大家的好朋友....

擊點放大圖片
孩子舞龍──齊來跟著節奏玩
孩子舞龍──竹鼓組
孩子們第一首創作的歌曲, 音樂是……
孩子跟著節奏唱歌擺動身體, 當音樂像大樹……
孩子跟著節奏唱歌擺動身體, 當音樂像個桃……
韻律游戲──你今天吃了什麼呢?